سایت دانشجو سرا

 کار تحقیقی فرهنگ و پوشاك سنتي منطقه تالش (مرد و زن)

 

 

توجه داشته باشید: درصورتی که شما صاحب اثر این فایل می باشید یا به هر دلیلی نسبت به فایل تحقیقاتی مذکور در این پست مالکیت معنوی دارید و درخواست حذف آن را دارید، در واتس آپ به شماره 09100636002 پیام دهید تا ظرف 24 ساعت نسبت به حذف فایل از روی سایت دانشجوسرا اقدام شود. در صورت تمایل و درخواست، دو مقاله به صورت رایگان (به نام پژوهشگر و دانشجو) در مجلات علمی معتبر پذیرش شده و چاپ می گردد. ((حفظ حقوق معنوی صاحب اثر در اولویت فعالیت سایت دانشجوسرا می باشد))

 

 

مقدمه

صیانت از میراث فرهنگی وظیفه‌ایست که به دوش تک تک افراد یک ملت است و یکی از این میراث فرهنگی پوشاک است. شرایط و مقتضیات مکانی، زمانی، اعتقادی، زبان و سایر شرایط باعث می‌گردد فرهنگ هر جامعه در عین هماهنگی با فرهنگ بشری دارای ویژگی‌های خاص خود باشد و هویت جوامع را مرزبندی می‌کند. در این میان پوشاک پدیده‌ایست که تقریباً به اندازه‌ی طول تاریخ بشر سابقه دارد و چون پرچم نماد فرهنگی یک قوم محسوب می‌گردد.

از همان ابتدا که بشر برای حفظ خود در مقابل گزند آب و هوا از پرست حیوانات به عنوان پوشش استفاده می‌کرد، تاکنون که تنوع مدل های پوشاک به بیش از هزاران هزار رسیده است همواره هنر و فرهنگ در آن نمود پیدا کرده است و هر قدم و فرقه و ملتی جنبه‌های خاص خود را دارند و با لباس‌هایشان شناخته می‌شوند. تا جایی که بسیاری از تاریخ‌دانان و جامعه‌شناسان با استفاده از پوشش و لباس مردم به شناخت خصوصیات جوامع پیشین و کنونی می‌پردازند.

لباس به منزله‌ی یک نمایشگاه دائمی و سیار است که دین و عادت و فرهنگ و بسیاری ویژگی‌های دیگر افراد در آن نمود پیدا می‌کند، از رنگ و طرح لباس تا نوع تهیه و دوخت همه و همه بیانگر این مباحث است. در برخی موارد روانشناسان نیز با توجه به ویژگی پوشاک افراد به بررسی و شناخت روحیات انسان‌ها می‌پردازند. در جوامع مدرن امروزی گرچه مدها و مدل‌های بسیاری وجود دارد ولی همواره سعی شده که با استفاده از پوشاک‌های محلی و سنتی، فرهنگ محلی و بومی نیز حفظ شود در ایران نیز چند سالی است در بسیاری از مناطق در مراسم و عروسی‌ها از پوشاک بومی استفاده می‌گردد.

پوشش زن و مدیرانی از جمله مسائلی است که از دوران باستان در ایران دارای اهمیت بوده و در عین زیبایی ظاهری، نشاندهنده‌ی فرهنگ غنی ایران باستان بوده است. پس از ورود اسلام نیز بسیار به آن تأیید شده است. پوشش ایرانی از ابتدای پیدایش تاکنون دستخوش تحولات جدی و مختلف شده است ولی همواره مفهوم پوشش از زمانهای باستان به این سو در فرهنگ ایرانی حفظ شده است. بررسی پوشاک از این لحاظ اهمیت دارد که می‌توان اطلاعاتی در رابطه با سیر تحول تاریخی، اعتقادات،طبقات اجتماعی، زیباشناسی و پیشرفت صنعت بویژه نساجی و پارچه باقی اقوام مختلف کسب کرد.

یکی از نشانه‌های فرهنگی در مناطق مختلف جهان و ایران پوشش و البته محلی است. این البسه با توجه به آب و هوای مناطق مختلف از تنوع رنگ و شکل برخوردارند و از گذشته‌های دور دارای پوشش کامل بوده‌اند. بطور کامل عوامل موثر بر فرم البته اقوام مختلف در ایران عبارتند از: 1- شرایط جغرافیایی، محیطی و آب و هوا، 2- نحوه‌ی اسکان و زندگی و اوضاع اجتماعی، 3- جنگ و اوضاع سیاسی و نوع حکومت، 4- شرایط اقتصادی و پیشرفت‌های تکنولوژیکی، 5- اعتقادات مذهبی و آداب و سنن، 6- نظام طبقاتی حاکم بر جامعه، 7-روابط فرهنگی، اقتصادی و سیاسی با سرزمین های مجاور.

گرچه استان گیلان از نظر مساحت از جمله استان‌های کوچک ایران است ولی فرهنگ غنی آن یک فرهنگ کهن‌ 4 هزار ساله است که در همه‌ی ابعاد زندگی مردم به چشم می‌آید. این استان حتی از نظر طرز سخت گفتن، پوشش محلی و بسیاری ساختارهای اجتماعی ر جاهای مختلف آن تفاوت‌هایی با هم دارند، عموماً گیلان را به سه بخش مرکزی، شرقی و غربی تقسیم می‌کنند که ما به بررسی لباس بخش غربی که اصطلاحاً پوشش تالشی گویند پرداختیم.

تالش سرزمینی است که در روزگاران کهن به منطقه‌ی وسیعی گفته می‌شود که از شمال با قفقاز از شرق به دریای خزر، از جنوب به سپیدرود و حدود مارلیک و از غرب نیز تا حدود هشت اردبیل را شامل می‌گردد. تالشان از حیث ترقی از سایر همسایگان خود متمایزند. و به جرات می‌توان گفت که در هیچ جای دیگر گیلان نمی‌توان تنوع پوشاک تالش را یافت که این خود به دلیل تنوع آب و هوایی در این منطقه است در تلاش به همان نسبت که فرهنگ مردم در طراحی، شیوه‌ی هفت و تنوع رنگی پوشاک تاثیر گذاشته پوشاک نیز در فرهنگ مردم ریشه دوانیده است، چه بسیار ضرب‌المثل‌هایی که با توجه به پوشاک گفته شده‌اند، مثلاً (سبز شال و بوسته) که به آدم مفت خور می‌گویند و ریشه ی آن در زمان شمالی چیدن است که برخی با بستن شال سبز و رفتن به سر شالیزارها طلب (مال جد) می‌کردند.

لباس محلی تالش میراث جهانی گیلانیان و صد البته ایرانیان با زیبایی که از روح نیاکان این خاک در آن به امانت مانده است باید به عنوان یک هویت ملی حفظ گردد. زنان روزگاران کهن با لطافت روحشان بهشت را به تار و پود پارچه رسوخ دادند و رنگ در رنگ درهم تنیدند و با عشق پاک خودشان پوششی تهیه کردند رنگین و پر نشانه. آنها سینه به سینه آموختند. طرح زدند، به تن کردند و نسل به نسل به یکدیگر «رنگ» هدیه کردند.

آیا تا به حال دقت کرده‌اید لباس زنان تالش چه زیباست؟ لباسی که با گذر زمان و تولید پارچه‌های رنگارنگ و زیبا هر روز زیباتر از قبل گردیده است. با کمی دقت در روستاهای این منطقه می‌بینیم به همان نسبت که زنان میانسال لباس‌های بومی که از کودکی به تن کرده‌اند را دوست دارند، جوانان و حتی کودکان نیز به آن علاقه دارند و با غرور از آن یاد می‌کنند. لباس زنان تالش با توجه به نوع پارچه‌ای که حاصل سلیقه‌ی خوب ایشان است، بسیار زیباست.

این زیبایی ناشی از تنوع رنگ و تناسب رنگهای به کار رفته در آن است که همین تناسب زیبایی دو چندان و چشم‌نوازی به آن می‌دهد. گذشته از زیبایی وقاری که زن تالش با پوشیدنش صاحب آن می‌شود در کمتر قومی دیده می‌شود. این ها همه واقعیت‌هایی است ه نمی‌توان انکار کرد و حتی مردان تالشی به اینکه خواهران و مادرانشان با چنین پوشش وارد جامعه می‌شوند افتخار می‌کنند. امروزه به تعداد علاقه‌مندان این البته بیش از پیش افزوده ش ده که حاصل تحقیقات کمی است که در این مورد انجام شده و سبب ایجاد علاقه‌مندی به نسل جدید شده است.

هدف از اجرای این طرح شناساندن پوشاک بومی و محلی غرب گیلان در منطقه‌ی تالش است، چگونگی تهیه‌ی مواد اولیه، دوخت و سایر مواردی که در تولید این پوشاک موثرند. اینکار علاوه بر ایجاد شناخت فرهنگ منطقه هم گامیست در جهت حفظ میراث فرهنگی و هنری منطقه و هم باعث ایجاد علاقه‌مندی این پوشاک می‌گردد که به نوبه‌ی خود به احیاء سنن پوششی کمک می‌کند. همچنین در این رساله سعی شده است به سیر تحولی آن نیز پرداخته شود.

در تهیه این رساله از دو روش میدانی و کتابخانه‌ای استفاده شده است. در مرحله‌ی اول با استفاده از کتب موجود پیرامون فرهنگ و همچنین ماهیت و تنوع پوشاک منطقه یک سری اطلاعات اولیه جمع‌آوری شد تا گفته‌ها و ناگفته‌ها پیرامون موضوع تا حدودی مشخص گردد. در مرحله‌ی دوم با تحقیقات میدانی سعی در نمونه‌گیری از پوشاک و جمع‌آوری اطلاعات و مدارک بیشتر پیرامون ساله شد تا به صورت عینی بتوان آثار باقیمانده را مشاهده و سازماندهی کرد.

و مرحله‌ی آخر نیز سعی شد تا با بررسی‌های بیشتر و با در نظر گرفتن تاریخ منطقه قسمتی از پوشاک منسوخ شده‌ی منطقه بازگردانده شود.

ابتدا فقط پوشاک منطقه مورد بررسی قرار گرفت ولی با کمال تعجب دریافتیم که پوشاک منطقه به طور ناباورانه‌ای با عقاید، باورها و تاریخ و تمدن تالش اجین شده است که ما را بر آن داشت تا قسمت‌های از تحقیق را به معرفی شهرستان و فرهنگ تالش تخصیص دهیم.

در فصل اول از نظر جغرافیایی و ساختار اجتماعی و تاریخی به معرفی شهرستان و فرهنگ تالش پرداختیم. در فصل دوم به معرفی فرهنگ تالش می‌پردازیم که به موسیقی عقاید، پیشینه، ادبیات و حتی همسرگزینی در تالش اشاراتی شده است. در فصل سوم به صنایع دستی، تولیدات لبنی، دستبافت‌ها پرداخته شده است تا خواننده‌ی عزیز با تنوع محصولات دستی و قدمت آن شناخت پیدا کند. در فصل چهارم نیز به بررسی تخصصی پوشاک ناحیه‌ی تالش می‌پردازیم که به دو بخش کلی مردان و زنان تقسیم شده است و هر کدام پوشاکشان معرفی و مورد بررسی تخصصی قرار گرفت.

در انجام تحقیق مشکلاتی وجود داشت از جمله: 1- امکانات مالی محدود، 2- صرف هزینه‌ی زمانی زیاد برای جلب مشارکت مردم، 3- تهیه‌ی وسایل نقلیه برای رفتن به مناطق دوردست. 4- یکسان نامیده نشدن برخی اصطلاحات و البسه، 5- تنوع بالای پوشاک که اگرچه در ظاهر شبیه به هم هستند ولی تفاوت‌های کوچکشان ناشی از تفاوت‌های فرهنگی مناطق مختلف بود. و در پایان باید گفت که در ارتباط با لباس منطقه تالش تحقیقاتی انجام نشده و منابع مکتوبی وجود ندارد و بسیاری از مطالب مقاله حاصل سفر به مناطق مختلف شهرستان می‌باشد.

چکیده:

قطعاً موضوع پوشاک و ویژگی‌های آن، یک امر زودگذر و سطح نیست تا بتوان منحصراً آن را قرین ذوق و سلیقه فرد دانست بلکه مسئله یک فرهنگ و قوم است: که می‌تواند نمادی از آن ملت باشد. که پوشاک سنتی تالش نیز از این امر جدا نیست و نشانی است از فرهنگ آنان که رابطه‌ای تنگاتنگ با محیط اجتماعی آن‌ها دارد. در واقع لباس بیانگر بسیاری اعتقادات و تعصبات، ذوق و سلیقه و عادات مردم هر قوم است، تا جایی که بسیاری از تاریخ‌دانان با البسه بدست آمده از اکتشافات در ارتباط با ماهیت اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و فردی قوم‌های پیشین نظر می‌دهند و حتی در بسیاری تعریفات لباس را نمایشگاه سیار فرهنگ می‌نامند همان اندازه که فرهنگ در لباس نمود دارد باید سعی شود البسه سنتی و محلی احیا شود تا از طریق آن بتواند اوج فرهنگ یک قوم را با تصویر کشیدن که این کار علاوه بر نیاز به تحقیقات به برپایی نمایشگاه‌ها و سرمایه‌گذاری تخصصی نیاز دارد. در بسیاری از کشورها رموزه‌های تخصصی پیرامون لباس و فرهنگ محلی در هر شهر هرچند کوچک بصورت دائمی برپا می‌شود که این امر در جهت معرفی و ارتقاء و فرهنگ بومی است. متاسفانه در ایران علاوه بر اینکه چندین سال است به آن هیچ توجهی نشده بود ناخواسته در جهت حذف فرهنگ سنتی و بومی اقداماتی صورت پذیرفته بود که با تحقیقات اخیر وبرپایی نمایشگاه‌ها سعی در جبران این مسئله گردید. امید است این امر پسندیده بصورت دائمی انجام پذیرد. واژگان کلیدی: تالش، لباس، مرد، زن، سنتی

 

ترویج فرهنگ استفاده از لباس‌های سنتی در کشور ایده‌ای برای طرح‌های جدید پوشاک جامعه امروز است. زیرا این امکان وجود دارد که بدون معرفی این فرهنگ، استفاده از این نوع لباسها ممکن است مورد استقبال جوانان واقع نشود. در واقع تلفیقی از لباس‌های سنتی ایران با شیوه‌های مدرن نه تنها موجب استقبال جوانان کشور بلکه طرحی برای ارائه به دیگر کشورهای جهان خواهد شد.

لباس محلی زن تالشی به واسطه تنوع رنگ و نوع پوشش یکی از بهترین انواع لباس‌های محلی ایران است که باید به عنوان یکی از نشانه‌های هویت ملی حفظ و ماندگار شود.

لباسی که از نیاکان ما به ارث مانده و یا طبیعت زیبای تالش گلچین شده است باید به عنوان یک هویت ملی حفظ شود و زنان تالشی با به تن کردن آن زیبایی منطقه را بر همگان نمایان سازد.

لباس محلی زنان تالشی با قدمتی 4 هزار ساله هنوز زنده است. زنان تالش از روزگار کهن تاکنون رنگها را به طبیعت زیبای تالش در هم تنیده و پوشش زیبایی را تهیه کردند که هنوز هم زنده است و هر کس با دیدن این لباس به وجود می‌آید. لباسی که چندین رنگ در تاروپود درآمیخته و با دوخت‌های متنوع طراحی و آراسته شده است.

در واقع گذشته از ویژگی حجاب و زیبایی لباس تالش و ... به علت گران بودن این لباس به نسبت لباس‌های معمولی دیگر برای زنان تالش نوعی افتخارآفرین است. چرا که پوشیدن آن به علت گرانی‌اش می‌تواند زنان تالش را در مقایسه با زنان دیگر اقوام ایرانی هم از لحاظ روحی و نیز از لحاظ ارزش اجتماعی در صدر قرار دهد.

نهادها، ادارات دولتی و سرمایه‌گذاران خصوصی باید برای به جا ماندن این میراث فرهنگی چند هزار ساله جدیت و تلاش بیشتری کرده و با اتخاذ تصمیمات لازم و برنامه‌ریزی‌های حساب شده از جمله برپایی نمایشگاه‌ها در سطح شهرها و دیگر اماکن از این هویت فرهنگی ایرانی حفاظت کند.

رواج پوشاک و پوشش بومی بدون نمایش در رسانه امکان‌پذیر نمی‌باشد. رسانه‌ها می‌توانند با شناخت عمیق از پوشاک محلی و استفاده از طرح خلاقانه و به روز شدن آن، افکار عمومی جامعه را تحت تاثیر قرار دهد. استفاده از هنروران در مجموعه‌های تلویزیونی از این مدل جامعه را به سمت استفاده از این احساس ترغیب می‌کند.

 

فهرست مطالب

عنوان صفحه

مقدمه ........................................................................................................................

چکیده ........................................................................................................................

فصل اول

معرفی شهرستان

1. 1 جایگاه در استان ...............................................................................................

2. 1 ریشه کلمه تالش ...............................................................................................

3. 1 پیشینه تاریخی منطقه ........................................................................................

4. 1 اطلس پراکندگی تالش .......................................................................................

5. 1 ساختار اجتماعی ساکنان ..................................................................................

6. 1 مذهب ................................................................................................................

7. 1 تحقیقات پیرامون تالش .....................................................................................

1. 7 .1 تا سال 1349.........................................................................................

2. 7. 1 بعد سال 1349.......................................................................................

9. 1 گردشگری منطقه ..............................................................................................

1. 9. 1 ایسپیه فرگت ..........................................................................................

2. 9. 1 قلعه یسار ..............................................................................................

3. 9. 1 ماسوله ..................................................................................................

4. 9. 1 قلعه رودخان .........................................................................................

فصل دوم

فرهنگ تالش

1. 2 همسرگزینی ......................................................................................................

2. 2 جشن‌های ملی ...................................................................................................

1. 2. 2 پیشینه نوروز..........................................................................................

2. 2. 2 جشن فروردگان ....................................................................................

3. 2. 2 نوروز.....................................................................................................

4. 2. 2 سیزده بدر .............................................................................................

3. 2 بازیهای محلی ...................................................................................................

1. 3. 2 پتیلگه فرا ...............................................................................................

2. 3. 2 عروس‌بازی............................................................................................

3. 3. 2 بیج بیج ...................................................................................................

4. 3. 2 عشق‌بازی...............................................................................................

5. 3. 2 گل‌پشته ..................................................................................................

4. 2 موسیقی ............................................................................................................

1. 4. 2 کلیات پیرامون موسیقی محلی.................................................................

2. 4. 2 موسیقی زنانه ........................................................................................

3. 4. 2 آلات موسیقی .........................................................................................

4. 4. 2 مقام‌ها و مضمون‌ها ..............................................................................

5. 4. 2 ترانه‌ها ...................................................................................................

6. 4. 2 موسیقی شبانی ......................................................................................

7. 4. 2 اصوات آهنگین ......................................................................................

5. 2 ادبیات تالش ......................................................................................................

1. 5. 2 شاعران نامی..........................................................................................

2. 5. 2 کلمات اصیل پارسی ..............................................................................

فصل سوم

صنایع دستی

1. 3 چوموش دوزی .................................................................................................

2. 3 نمدمالی .............................................................................................................

3. 3 شانه‌سازی ........................................................................................................

4. 3 سفالگری ...........................................................................................................

5. 3 سبد و حصیربافی..............................................................................................

6. 3 صندوق بولاکی .................................................................................................

7. 3 دستبافتها ..........................................................................................................

1. 7. 3 دستبافتهای ابریشمی .............................................................................

2. 7. 3 دستبافتهای پشمی .................................................................................

3. 7. 3 نقوش دستبافتها ....................................................................................

1. 3. 7. 3 نقوش گیاهی...............................................................................

2. 3. 7. 3 نقوش حیوانی ............................................................................

3. 3. 7. 3 نقوش انسانی.............................................................................

4. 3. 7. 3 نقوش اشیا ................................................................................

5. 3. 7. 3 نقوش طبیعت .............................................................................

4. 7. 3 جوراب بافی............................................................................................

5. 7. 3 چوخابافی ..............................................................................................

6. 7. 3 گلیم بافی ................................................................................................

1. 6. 7. 3 سابقه گلیم‌بافی...........................................................................

2. 6. 7. 3 مواد گلیم‌بافی ............................................................................

3. 6. 7. 3‌ پشم ...........................................................................................

4. 6. 7. 3 ابزار گلیم‌بافی ...........................................................................

5. 6. 7. 3 شیوه تهیه گلیم ..........................................................................

1. 5. 6. 7. 3 نقوش و رنگهای گلیم.......................................................

2. 5. 6. 7. 3 محصولات گلیم ...............................................................

7. 7. 3 شال بافی................................................................................................

8. 3 صنایع تبدیلی ....................................................................................................

1. 8. 3 پنیر ........................................................................................................

2. 8. 3 ماست، دوغ، کره.....................................................................................

فصل چهارم

پوشاک تالش

4. لباس مردان ..........................................................................................................

1. 4 کلاه ...................................................................................................................

1. 1. 4 کلاه رسمی.............................................................................................

2. 1. 4 کلاه زمستانی چوپانان ..........................................................................

3. 1. 4 کلاه حصیری..........................................................................................

4. 1. 4 انواع دیگر کلاه‌ها ...................................................................................

2. 4 پیراهن................................................................................................................

3. 4 جلیقه..................................................................................................................

4. 4 شلوار.................................................................................................................

5. 4 تنگه تومان.........................................................................................................

6. 4 پای جامه ..........................................................................................................

7. 4 شال ..................................................................................................................

1. 7. 4 نحوه بافت شال .....................................................................................

1. 7. 4 ابزار شال بافی ......................................................................................

1. 7. 4 نحوه نخ‌ریسی.........................................................................................

1. 7. 4 نحوه رنگ کردن ....................................................................................

8. 4 شال کمر............................................................................................................

9. 4 کیشتی ...............................................................................................................

10. 4 شرف، گردن شرف ........................................................................................

11. 4 کت...................................................................................................................

12. 4 باشلق .............................................................................................................

13. 4 پای‌افزار .........................................................................................................

1. 13. 4 چوموش ..............................................................................................

2. 13. 4 رزین چوموش ....................................................................................

3. 13. 4 ساغری ...............................................................................................

4. 13. 4 ارسی ..................................................................................................

5. 13. 4 چاروق ................................................................................................

6. 13. 4 گیوه ....................................................................................................

7. 13. 4 پوستین گالش ......................................................................................

8. 13. 4 چوکوتور .............................................................................................

9. 13. 4 کتله .....................................................................................................

14. 4 پاتاوه ..............................................................................................................

15. 4 جوراب گوره وه .............................................................................................

16. 4 چنگیله .............................................................................................................

نتیجه رساله ..............................................................................................................

ضمائم .......................................................................................................................

فهرست تصاویر ........................................................................................................

فهرست منابع ............................................................................................................

 

فهرست تصاویر

تصویر 1- دشتهای گیلان ........................................................................................

تصویر 2- سرزمین کوهستانی گیلان ......................................................................

تصویر 3....................................................................................................................

تصویر 4....................................................................................................................

تصویر 5....................................................................................................................

تصویر 6....................................................................................................................

تصویر 7- ایسپیه مزگت ...........................................................................................

تصویر 8....................................................................................................................

تصویر 9- قلعه سیار ................................................................................................

تصویر 10- ماسوله .................................................................................................

تصویر 11..................................................................................................................

تصویر 12- قلعه رودخان ........................................................................................

تصویر 13- چوموش ...............................................................................................

تصویر 14- سند طرح‌دار .........................................................................................

تصویر 15..................................................................................................................

تصویر 16..................................................................................................................

تصویر 17..................................................................................................................

تصویر 18..................................................................................................................

تصویر 19- جوراب پشمی .......................................................................................

تصویر 20..................................................................................................................

تصویر 21..................................................................................................................

تصویر 22- کلاه چهارگوش ....................................................................................

تصویر 23..................................................................................................................

تصویر 24..................................................................................................................

تصویر 25..................................................................................................................

تصویر 26..................................................................................................................

تصویر 27..................................................................................................................

تصویر 28..................................................................................................................

تصویر 29- پیراهن بدون یقه دگمه‌دار ....................................................................

تصویر 30- پیراهن یقه 3 سانت جلوباز...................................................................

تصویر 31- جلیقه مردان جلو زیپ‌دار......................................................................

تصویر 32- جلیقه مردان ماسوله ............................................................................

تصویر 33- پشت جلیقه مردان ماسوله ...................................................................

تصویر 34- جلیقه پارچه‌ای .....................................................................................

تصویر 35..................................................................................................................

تصویر 36..................................................................................................................

تصویر 37- جلیقه زمان حال ...................................................................................

تصویر 38..................................................................................................................

تصویر 39- شلوار پشمی مردان، پهلو دکمه‌دار ......................................................

تصویر 40..................................................................................................................

تصویر 41..................................................................................................................

تصویر 42- شال مالی ..............................................................................................

تصویر 43..................................................................................................................

تصویر 44- گردال و چره ........................................................................................

تصویر 45- دوک فلزی.............................................................................................

تصویر 46..................................................................................................................

تصویر 47..................................................................................................................

تصویر 48..................................................................................................................

تصویر 49..................................................................................................................

تصویر 50..................................................................................................................

تصویر 51..................................................................................................................

تصویر 52- بانوی تالشی هنگام شال‌بافی ................................................................

تصویر 53..................................................................................................................

تصویر 54- زن تالشی در حال پشم‌ریسی ..............................................................

تصویر 55- گودال ...................................................................................................

تصویر 56..................................................................................................................

تصویر 57..................................................................................................................

تصویر 58- شال کمر ..............................................................................................

تصویر 59- کت تالش زمان حال .............................................................................

تصویر 60- کت مردان در زمان گذشته ..................................................................

تصویر 61 ................................................................................................................

تصویر 62..................................................................................................................

تصویر 63 ................................................................................................................

تصویر 64- باشلق ...................................................................................................

تصویر 65..................................................................................................................

تصویر 66..................................................................................................................

تصویر 67..................................................................................................................

تصویر 68..................................................................................................................

تصویر 69..................................................................................................................

تصویر 70..................................................................................................................

تصویر 71- کتله یک انگشتی ...................................................................................

تصویر 72- کتله ته صاف ........................................................................................

تصویر 73..................................................................................................................

تصویر 74..................................................................................................................

تصویر 75..................................................................................................................

تصویر 76..................................................................................................................

تصویر 77 – بانوان تالش در حال بافت جوراب ......................................................

تصویر 78..................................................................................................................

تصویر 79..................................................................................................................

تصویر 80..................................................................................................................

تصویر 81..................................................................................................................

تصویر 82..................................................................................................................

تصویر 83..................................................................................................................

تصویر 84 ................................................................................................................

تصویر 85..................................................................................................................

تصویر 86 ................................................................................................................

تصویر 87 ................................................................................................................

تصویر 88..................................................................................................................

تصویر 89 ................................................................................................................

تصویر 90- نحوه به سر نهادن روسری زیرین بانوان تالش منطقه ماسال.............

تصویر 91- - نحوه گره زدن روسری زیرین بانوان تالش منطقه قال ...................

تصویر 92..................................................................................................................

تصویر 93 ................................................................................................................

تصویر 94..................................................................................................................

تصویر 95- نحوه بستن دستمال بانوان روی روسری زیرین در ماسال ...............

تصویر96...................................................................................................................

تصویر 97..................................................................................................................

تصویر 98- طرز بستن سرد دستمال در کرگانرود.................................................

تصویر 99..................................................................................................................

تصویر 100...............................................................................................................

تصویر 101...............................................................................................................

تصویر 102- پیراهن دختران ماسوله ....................................................................

تصویر 103- پشت پیراهن بانوان ماسوله ...............................................................

تصویر 104- پیراهن بانوان ماسال..........................................................................

تصویر 105- پیراهن بانوان ماسوله ........................................................................

تصویر 106- پشت پیراهن بانوان ماسوله ...............................................................

تصویر 107- پیراهن تالشی......................................................................................

تصویر 108- پیراهن تالشی ....................................................................................

تصویر 109- پیراهن تالشی.....................................................................................

تصویر 110- طرحی قدیمی از پیراهن بانوان تالش .................................................

تصویر 111- پیراهن بانوان تالش ساکن ویسرود .................................................

تصویر 112- پیراهن بانوان ترک ساکن تالش .......................................................

تصویر 113- پشت پیراهن بانوان ترک ساکن تالش ..............................................

تصویر 114...............................................................................................................

تصویر 115...............................................................................................................

تصویر 116...............................................................................................................

تصویر 117...............................................................................................................

تصویر 118...............................................................................................................

تصویر119................................................................................................................

تصویر 120 ..............................................................................................................

تصویر121................................................................................................................

تصویر 122- چکمه شلوار........................................................................................

تصویر 123...............................................................................................................

تصویر 124...............................................................................................................

تصویر 125- نحوه بستن چادر در ماسال ..............................................................

تصویر126................................................................................................................

تصویر 127...............................................................................................................

تصویر 128- چادر سه گوش ..................................................................................

 

 

توجه داشته باشید: درصورتی که شما صاحب اثر این فایل می باشید یا به هر دلیلی نسبت به فایل تحقیقاتی مذکور در این پست مالکیت معنوی دارید و درخواست حذف آن را دارید، در واتس آپ به شماره 09100636002 پیام دهید تا ظرف 24 ساعت نسبت به حذف فایل از روی سایت دانشجوسرا اقدام شود. در صورت تمایل و درخواست، دو مقاله به صورت رایگان (به نام پژوهشگر و دانشجو) در مجلات علمی معتبر پذیرش شده و چاپ می گردد. ((حفظ حقوق معنوی صاحب اثر در اولویت فعالیت سایت دانشجوسرا می باشد))